MIESZKANIE NA WYNAJEM / APARTMENT FOR RENT
English version below
Wynajmę bezpośrednio słoneczne mieszkanie z piwnicą w zabytkowej kamienicy na zielonej Woli. Przystanek Żytnia. 5 minut do Wola City. Mieszkanie jest w pełni wyposażone i znajduje się w cichej i zielonej okolicy. Zarówno w budynku jak i na zewnątrz zainstalowany jest monitoring.
Lokalizacja: Wola (przystanek Żytnia),
3 piętro
38 m² – mieszkanie + 4m² piwnica (dużo miejsca do przechowywania)
Pełne wyposażenie: łóżko, szafy, biurko, stół, kanapa, zmywarka, pralka, piekarnik, mikrofalówka, toster, czajnik, ekspres do kawy, szklanki, talerze, sztućce, żelazko, pościel, ręczniki, odkurzacz itp. Komunikacja: tramwaje, autobusy, metro
Strefa bezpłatnego parkowania dla mieszkańców (ograniczona ilość miejsc)
W okolicy: sklepy spożywcze - Biedronka (5min), Żabka (3min), Carrefour Express (3min),basen (8min), siłownia (8min), restauracje, galeria handlowa (10min), zielone skwery
Zwierzęta mile widziane
Dzieci również
Całkowity koszt miesięczny: 3500 zł
Wynajem: 2740 zł
Czynsz dla wspólnoty (woda,śmieci, fundusz): 610 zł
Media (prąd,gaz): ~150 zł (wg. zużycia)
Kaucja: 3000 zł
Kontakt: + 48606652822 / + 48720878062 lub priv
Zapraszam do kontaktu!
ENG
Apartment for Rent in Wola
I am renting directly a sunny flat with a basement in a historic building on the green Wola. Tram stop Żytnia. 5 minutes to Wola City. The flat is fully furnished and located in a quiet and green area. There is CCTV installed both inside and outside the building.
Location: Wola (Żytnia stop),
3rd floor
38 m² - flat + 4m² basement
Fully furnished: bed (140cm), wardrobes, desk, table, sofa, dishwasher, washing machine, oven, microwave, toaster, kettle, coffee maker, glasses, plates, cutlery, iron, bed linen, towels, hoover, etc.
Communication: trams, buses, metro
Free parking zone
Area: grocery shops - Biedronka (5min), Żabka (3min), Carrefour Express (3min), swimming pool (8min), gym (8min), restaurants, shopping mall (10min), green squares
Pets welcome
Children welcome
Total monthly cost: 3500 zł
Rent: 2740 zł
Rent: 610 zł
Utilities: ~150 zł (according to consumption)
Deposit: 3000 zł
Contact: + 48606652822 / + 48720878062 or priv
Feel free to contact me!