DWUPOKOJOWE MIESZKANIE Z OGRÓDKIEM - pierwszy najem.
LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w zielonej dzielnicy - Maślice -bardzo przyjemna okolica do spacerów, biegania oraz wycieczek rowerowych.
W bliskiej odległości znajduje się nowa Przystań PIERK Nad Odrą , wały oraz tereny rekreacyjne.
Przystanek autobusowy 100 m od budynku.
Linia tramwajowa znajduje się przy Stadionie Tarczyński Arena.
Szybki dojazd do AOW .
Budynek nowy, kameralny o niskiej zabudowie.
w odległości od 500 m - 1 km znajdują się żłobki, przedszkola i szkoła.
NIERUCHOMOŚĆ:
Na powierzchnię ok. 45 m² składają się:
- przestronny salon z aneksem kuchennym
- oddzielna sypialnia,
- łazienka z toaletą,
- przedpokój.
Dodatkowym atutem jest ogród – idealne miejsce na poranną kawę lub wieczorny relaks.
Mieszkanie jest bardzo jasne, w pełni umeblowane i wyposażone w niezbędne sprzęty AGD. Wszystko nowe – będziesz pierwszym najemcą!
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym.
OPŁATY:
2600 PLN - czynsz najmu
550 PLN - czynsz administracyjny
+ energia elektryczna.
miejsce postojowe w garażu: dodatkowo płatne.
Kaucja: 2600 PLN
Dostępne od zaraz.
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 734 827 128 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
Agent: Martyna Cikowska, homfi
TWO-ROOM APARTMENT WITH GARDEN - first lease.
LOCATION:
The apartment is located in a green district - Maślice - a very pleasant area for walks, running and cycling. In close proximity there is the new Pierk Nad Odrą Marina, embankments and recreational areas. Bus stop 100 m from the building. The tram line is located at the Tarczyński Arena Stadium. Quick access to AOW. The building is new, intimate, low-rise. At a distance of 500 m - 1 km there are nurseries, kindergartens and a school.
PROPERTY:
The area of approx. 45 m² consists of:
- spacious living room with kitchenette
- separate bedroom,
- bathroom with toilet,
- hall.
An additional advantage is the garden - an ideal place for morning coffee or evening relaxation.
The apartment is very bright, fully furnished and equipped with the necessary household appliances.
Everything is new - you will be the first tenant! The apartment includes a parking space in the underground garage.
FEES:
PLN 2,600 - rent
PLN 550 - administrative fee + electricity.
parking space in the garage: additional fee.
Deposit: 2600 PLN.
Available immediately. Interested? Contact us at +48 734 827 128 or write us an email via the contact form available in the ad.
Broker: Martyna Cikowska. homfi.
