Zamieszkaj w spokojnej okolicy tuż przy Krakowie – Węgrzce
Z przyjemnością przedstawiamy Państwu komfortowe, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 48 m², zlokalizowane w miejscowości Węgrzce, tuż przy granicy Krakowa. To doskonała propozycja dla osób ceniących ciszę, spokój oraz wygodny i szybki dojazd do centrum miasta.
W skład mieszkania wchodzą:
Przestronny salon – wyposażony w wygodną kanapę, telewizor, stół z krzesłami – idealne miejsce zarówno do wypoczynku, jak i spotkań.Sypialnia – z łóżkiem oraz pojemną, przeszkloną szafą, zapewniającą komfort przechowywania i przytulną atmosferę.Funkcjonalna kuchnia – z mikrofalówką, ekspresem do kawy, czajnikiem elektrycznym i licznymi szafkami do przechowywania.Łazienka – z wanną wyposażoną w funkcję prysznica, praktyczna i estetyczna.Przedpokój – z dużą szafą, która pomieści garderobę i inne niezbędne rzeczy.Koszty najmu:
Czynsz najmu: 2 300 złCzynsz administracyjny: 450 złMedia (prąd): ok. 300 złKaucja zwrotna: 2 300 złLokalizacja:
Mieszkanie znajduje się w spokojnej, zielonej okolicy w Węgrzcach, z bardzo dobrą komunikacją z centrum Krakowa – zarówno samochodem, jak i transportem publicznym.
W pobliżu znajdują się:
osiedlowe sklepy spożywcze, piekarnia, apteka,restauracje i kawiarnie,stacja benzynowa,punkty usługowe.Dodatkowe informacje:
Mieszkanie dostępne od zarazIdealne dla singla, pary lub dwóch osób pracującychPrzyjazna, cicha okolica – odpoczynek po pracy gwarantowanyZapraszamy do kontaktu i obejrzenia mieszkania na żywo! To propozycja, która łączy komfort, funkcjonalność i świetną lokalizację.
ENG
Live in a Peaceful Area Right Next to Kraków – Węgrzce
We are pleased to present a comfortable two-room apartment with an area of 48 m², located in Live in a Peaceful Area Right Next to Kraków – Węgrzce
We are pleased to present a comfortable two-room apartment with an area of 48 m², located in Węgrzce, just outside Kraków’s city limits. This is an excellent offer for those who value peace and quiet, as well as convenient and quick access to the city center.
The apartment includes:
Spacious living room – furnished with a comfortable sofa, TV, and dining table with chairs – perfect for both relaxing and hosting guests.Bedroom – featuring a bed and a spacious glass wardrobe, providing ample storage and a cozy atmosphere.Functional kitchen – equipped with a microwave, coffee machine, electric kettle, and plenty of storage cabinets.Bathroom – with a bathtub that also functions as a shower, practical and aesthetically pleasing.Hallway – with a large wardrobe for clothing and other essentials.Rental Costs:
Rent: 2 300 PLNAdministrative fee: 450 PLN Utilities (electricity): approx. 300 PLN Refundable deposit: 2 300 PLNLocation:
The apartment is situated in a quiet, green area of Węgrzce, offering excellent transport connections to Kraków city center – both by car and public transportation.
Nearby amenities include:
Local grocery stores, a bakery, and a pharmacyRestaurants and cafésGas stationService pointsAdditional Information:
Apartment available immediatelyIdeal for a single person, a couple, or two working professionalsFriendly, quiet neighborhood – perfect for unwinding after workWe invite you to get in touch and schedule a viewing! This is an opportunity that combines comfort, functionality, and a great location.