We present for rent an attractive 2-room apartment with an area of 61 m2 located on the ground floor in a small building from 2005 on Norymberska Street (Ruczaj district), right next to the Zakrzówek reservoir and the Twardowski Rocks. The apartment consists of: a living room combined with a kitchenette (custom-made furniture, dishwasher, induction hob, oven, fridge-freezer, extractor hood, in the living room a comfortable set of living room furniture, a table with chairs, an TV cabinet with TV); a bathroom with a bathtub, shower, and washing machine; a bedroom with a 140 cm x 200 cm bed; in the hallway there is a very spacious wardrobe with a storage system. A 48 m2 terrace with a garden - the perfect place to relax or work remotely. Own gas heating (modern dual-function boiler). The apartment is very warm, bright, and well-arranged. High-quality materials were used for the finishing. Quiet neighborhood, calm area. Gated estate, entrance through a remote-controlled gate. A private parking space in front of the building is available for the Tenant. Excellent location, full commercial and service infrastructure, right next to Kaufland, pharmacy, Carrefour, Rossman, Liroy Merlin, bakeries, confectioneries. The undoubted advantage is the proximity of green areas, numerous walking paths, and bicycle routes along the Vistula boulevards. Well-developed transport hub, right next to the bus and tram stop. Travel time to the Main Station is about 15-20 minutes. Within walking distance are the Motorola, Nokia, Shell, and UJ Campus office buildings. Rent: 3100 PLN + utilities, summer approx. 475 PLN/month, winter approx. 800 PLN/month. Occasional rental contract. Deposit: 3100 PLN. The real estate office charges a one-time commission of 1 month's rent. Rental for 1-2 working people, no pets. Minimum rental period: 1 year. I invite you to view the apartment, available immediately.