**Komfortowe mieszkanie (Apartamenty Pańska) z podziemnym miejscem parkingowym - dostępne od ręki**
Description in English below
Mamy przyjemność zaprezentować Państwu do wynajęcia przestronne i komfortowe, w pełni umeblowane mieszkanie o powierzchni 85 m², zlokalizowane w nowoczesnym budynku Pańska Apartamenty (5. piętro), z pięknym widokiem na panoramę centrum Warszawy. Dostępne od zaraz.
### Układ mieszkania:
* salon z otwartą kuchnią
* główna sypialnia z prywatną łazienką z prysznicem
* druga sypialnia/gabinet
* łazienka z wanną i WC
* pralnia
* przestronny przedpokój
* umeblowana loggia z wyjściem z salonu i sypialni
### Wyposażenie:
Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania - zaprojektowane przez renomowaną pracownię architektoniczną z użyciem wysokiej klasy materiałów:
* kuchnia: pełna zabudowa, sprzęt AGD
* łazienki: prysznic i wanna, każda z WC
* sypialnia i przedpokój: szafy wnękowe
* salon: kino domowe, telewizor 3D
* podłogi: parkiet
* klimatyzacja w całym mieszkaniu
* drewniane, pełne drzwi
### Dodatkowe informacje:
* recepcja, reprezentacyjny hol, całodobowa ochrona
* podziemne miejsce parkingowe: **+350 zł/mc**
* możliwość wynajęcia komórki lokatorskiej (1,5 m²): **+200 zł/mc**
* bardzo dobra lokalizacja - przy Fabryce Norblina, blisko Browarów Warszawskich
* metro Rondo Daszyńskiego - 5 min. pieszo
* w budynku lokale usługowe i sklepy
### Warunki najmu:
* czynsz najmu: **7 500 zł**
* opłaty administracyjne (z zaliczkami na media): **1 200 zł**
* energia elektryczna, internet i TV: **250 zł**
* kaucja zwrotna: **15 000 zł**
* minimalny okres najmu: **12 miesięcy**
**Cena całkowita:**
* bez miejsca parkingowego: **8 950 zł**
* z miejscem parkingowym: **9 300 zł**
* z miejscem i komórką: **9 500 zł**
Zapraszam do kontaktu w celu umówienia prezentacji mieszkania.
numer oferty w biurze : 115459
**Comfortable Apartment (Pańska Apartments) with Underground Parking Space - Available Immediately**
We are pleased to present a spacious and fully furnished 85 m² apartment for rent, located on the 5th floor of the modern Pańska Apartments building, offering a beautiful view of Warsaw’s city skyline. Available now.
### Layout:
* living room with open-plan kitchen
* master bedroom with private en-suite bathroom (shower)
* second bedroom/home office
* bathroom with bathtub and WC
* laundry room
* spacious hallway
* furnished loggia with access from both the living room and the master bedroom
### Equipment:
The apartment is ready to move in - designed by a renowned architectural studio with high-end finishing materials:
* kitchen: full cabinetry and household appliances
* bathrooms: one with a shower, the other with a bathtub - both with WC
* built-in wardrobes in the bedroom and hallway
* living room: home theater system, 3D TV
* wooden floors throughout
* air conditioning in all rooms
* solid wood doors
### Additional information:
* reception desk, representative lobby, 24/7 security
* underground parking space available: **+PLN 350/month**
* optional storage unit (1.5 m²): **+PLN 200/month**
* excellent location - next to Norblin Factory, close to Browary Warszawskie
* 5-minute walk to Rondo Daszyńskiego metro station
* retail units and shops on the ground floor of the building
### Rental terms:
* monthly rent: **PLN 7,500**
* administrative fees (incl. utilities prepayments): **PLN 1,200**
* electricity, internet & TV: **PLN 250**
* refundable security deposit: **PLN 15,000**
* minimum lease term: **12 months**
**Total monthly cost:**
* without parking: **PLN 8,950**
* with parking space: **PLN 9,300**
* with parking and storage unit: **PLN 9,500**
Feel free to contact us to arrange a viewing.
**Listing number in the agency: 115459**
