Below you’ll find the English version.
Da się bliżej? Być może, ale ulica Świdnicka to jedna z atrakcyjniejszych lokalizacji w tej części Wrocławia.
Na niecałe 25 mkw. mieszkania składa się:
- komfortowy przedpokój,
- łazienka z prysznicem i toaletą,
- pokój z wyjściem na balkon,
- dobrze zagospodarowana kuchnia,
- duży balkon z widokiem na deptak.
Mieszkanie jest wyposażone w podstawowe meble, wlascicielka jest otwarta na rozmowy o doposażeniu.
Ogrzewanie miejskie dodaje komfortu użytkowania, dzięki czemu najemca nie martwi się o temperaturę w mieszkaniu.
Za budynkiem liczne miejsca parkingowe.
W obrębie budynku dużo sklepów, kawiarni i licznych miejscu usługowo- handlowych, W niedalekiej odległości Rynek oraz dworzec PKP, jest to idealne miejsce dla studenta lub osoby pracującej w tej okolicy.
Opłaty:
- 2000 zł najem,
- 600 zł czynsz już z ogrzewaniem, wodą i odpadami,
- dodatkowo prąd,
- kaucja 2600 zł
- jednorazowa opłata dla biura 1000 zł
Zapraszamy osoby każdej narodowości, pracujące lub uczące się z potwierdzonym dochodem lub zabezpieczeniem finansowym.
Po więcej szczegółów zapraszam do kontaktu telefonicznego
Justyna Bodnar
____
Is it possible to get closer to the center? Maybe - but Świdnicka Street is already one of the most attractive locations in this part of Wrocław.
This cozy apartment offers just under 25 square meters of well-organized space, including:
• a comfortable hallway,
• a bathroom with a shower and toilet,
• a bright room with access to the balcony,
• a well-planned kitchen,
• a spacious balcony overlooking the pedestrian street.
The apartment comes with basic furniture, and the owner is open to discussions about additional equipment or furnishings.
City heating ensures year-round comfort, so tenants don’t need to worry about indoor temperatures.
There is ample parking available behind the building.
Within and around the building, you’ll find a wide selection of shops, cafés, and service points. The Market Square (Rynek) and the main train station (PKP) are within walking distance, making this an ideal place for a student or someone working in the area.
Fees:
• 2,000 PLN rent
• 600 PLN administration fee (includes heating, water, and waste disposal)
• electricity billed separately
• 2,600 PLN security deposit
• one-time agency fee: 1,000 PLN
We welcome tenants of all nationalities — working or studying — with confirmed income or financial security.