Mamy przyjemność zaprezentować Państwu nowoczesny 3-pokojowy apartament zlokalizowany w prestiżowym kompleksie Triton Park na warszawskiej Ochocie, tuż przy Parku Szczęśliwickim.
ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US
• UKŁAD:
Apartament o powierzchni 88 m² składa się z:
- Przestronnego salonu z wyjściem na balkon, wyposażonego w wygodną sofę, telewizor i klimatyzację.
- W pełni wyposażonej kuchni z wysokiej klasy sprzętem AGD: lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta grzewcza.
- Dwóch sypialni: jedna sypialnia wyposażona w wygodne łóżko i wiele szaf. Druga sypialnia - do własnej aranżacji.
- Nowoczesnej łazienki z wanną, prysznicem, pralką, umywalką i toaletą.
- Dodatkowego balkonu.
Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie, z zastosowaniem materiałów premium. Posiada elektryczne rolety oraz klimatyzację.
• LOKALIZACJA:
Nieruchomość położona jest w doskonałym punkcie komunikacyjnym - w pobliżu przystanki tramwajowe, autobusowe oraz stacja SKM. Bezpośredni dojazd do Centrum i Lotniska Chopina zajmuje 10-15 minut. W okolicy znajdują się sklepy (Biedronka, Żabka), restauracje, pizzeria, apteka, siłownia Zdrofit, szkoły, przedszkola i przychodnia.
Zaledwie kilka kroków od budynku znajduje się Park Szczęśliwicki z basenem letnim, całorocznym stokiem narciarskim oraz trasami spacerowymi i rowerowymi.
• UDOGODNIENIA:
- 2 balkony
- 2 miejsca parkingowe w garażu podziemnym
- Klimatyzacja
- Winda
- Recepcja
- Zagospodarowane zielenią patio
• CENA:
- Koszt wynajmu: 7 500 PLN/miesiąc
- Czynsz administracyjny: 1 500 PLN + opłaty licznikowe
- Kaucja zwrotna: 8 000 PLN
• MEDIA:
- Prąd,
- Woda,
- CO.
Numer oferty: 485717
Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!
_
We are pleased to present a modern 3-room apartment located in the prestigious Triton Park complex in Warsaw's Ochota district, right next to Szczęśliwicki Park.
• LAYOUT:
The apartment has a total area of 88 m² and consists of:
- A spacious living room with access to the balcony, equipped with a comfortable sofa, TV, and air conditioning.
- A fully equipped kitchen with high-end appliances: refrigerator, dishwasher, oven, and stovetop.
- Two bedrooms: one furnished with a comfortable bed and plenty of wardrobes; the second bedroom is ready for your own arrangement.
- A modern bathroom with a bathtub, shower, washing machine, sink, and toilet.
- An additional balcony.
The apartment is finished to a high standard, using premium materials. It includes electric blinds and air conditioning.
• LOCATION:
The property is situated in an excellent communication point - close to tram and bus stops as well as the SKM train station. Direct access to the city center and Chopin Airport takes only 10-15 minutes. The area offers convenient access to stores (Biedronka, Żabka), restaurants, a pizzeria, pharmacy, Zdrofit gym, schools, kindergartens, and a medical clinic.
Just a few steps from the building is Szczęśliwicki Park, featuring a summer swimming pool, year-round ski slope, and walking and cycling paths.
• AMENITIES:
- 2 balconies
- 2 parking spaces in the underground garage
- Air conditioning
- Elevator
- Reception
- Landscaped green patio
• PRICE:
- Rent: 7,500 PLN/month
- Administrative fees: 1,500 PLN + utility charges
- Refundable deposit: 8,000 PLN
• UTILITIES:
- Electricity
- Water
- Central heating
Offer number: 485717
Feel free to contact our office for more information!