For rent: A two-room apartment with an area of 41.5 m² located on the second floor of a 4-story building on Staffa Street in the Bocianek neighborhood. The apartment consists of: a living room of approx. 15 m², with access to a loggia balcony; a bedroom of approx. 10.5 m²; a bright kitchen of approx. 7.5 m²; a bathroom with a toilet, approx. 3 m²; and a hallway of approx. 6 m². The apartment includes a basement of approx. 3.9 m² for the tenant's use. There are numerous parking spaces available for residents in front of the building. The apartment is warm, with no heat meters in the bathroom. Central heating and hot water from a gas water heater. Conveniently located for students - near the UJK Campus and the Świętokrzyska University of Technology. The neighborhood has numerous shops and a primary school. Occasional lease required. Costs: Rent 1,300 PLN + administrative fee 452 PLN / 2 people (includes advance payments for cold water, heating, and maintenance of common areas) + electricity and gas according to meter readings. Security deposit: one month's rent. The apartment has an energy performance certificate: Annual energy demand for usable energy (EU) = 100.36 kWh/(m²·year), Annual energy demand for final energy (EK) = 163.90 kWh/(m²·year), Annual demand for non-renewable primary energy (EP) = 133.70 kWh/(m²·year), CO2 emissions = 0.0467 t CO2/(m²·year), Share of renewable energy sources in annual final energy demand = 0.00%. Contact agent: Agata Grela, phone: 692-929-191, e-mail: