NOWOCZESNE 2-POKOJOWE MIESZKANIE PRZY LASKU MARCELIŃSKIM – OD 1 LIPCA | POZNAŃ, MARCELLOVE (we speak also English, english version below)
Wynajmę bezpośrednio przytulne, w pełni umeblowane mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 36 m², położone na II piętrze w nowoczesnym bloku z windą na zamkniętym osiedlu Marcellove w Poznaniu.
Dostępne od 1 lipca
LOKALIZACJA:
Bezpośrednio przy Lasku Marcelińskim – idealne miejsce na spacery, bieganie, jazdę na rowerze czy relaks na świeżym powietrzu
W sąsiedztwie osiedla Atanera – sklepy, punkty usługowe, restauracje
Szybki dojazd do Business Garden i Uniwersytetu Medycznego
Bardzo dobra komunikacja miejska – blisko przystanki autobusowe i tramwajowe
MIESZKANIE:
Składa się z:
salonu z aneksem kuchennymoddzielnej sypialnifunkcjonalnej łazienkidużego, zadaszonego i oświetlonego tarasuWYPOSAŻENIE:
Sypialnia: wygodny tapczan, duża szafa
Salon: narożnik, stolik kawowy, komoda, drewniana podłoga
Kuchnia: zabudowa, lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta grzewcza
Łazienka: prysznic, pralka
ATUTY:
Nowoczesne osiedle z monitoringiem i ochronąDużo zieleni, cisza i spokój – idealne do życia i pracyZewnętrzna siłownia dla mieszkańcówMieszkanie jasne, ciepłe i ekonomiczne w utrzymaniuKOSZTY:
Najem: 2300 zł / m-cCzynsz administracyjny: 600 zł / m-c (może ulec zmianie wg decyzji wspólnoty)Prąd: według zużyciaKaucja zwrotna: 3000 złUmowa: najmu okazjonalnego (na koszt najemcy)Internet i TV: we własnym zakresiePośrednikom dziękuję.
Powyższa informacja ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego.
MODERN 2-ROOM APARTMENT FOR RENT NEXT TO MARCELIŃSKI FOREST – FROM JULY 1 | POZNAŃ, MARCELLOVE
Direct rental – available from July 1
Renting a fully furnished and well-maintained 2-room apartment with 36 m² of space, located on the 2nd floor of a modern 4-story building with an elevator, on the gated and secure Marcellove Estate in Poznań.
LOCATION:
Direct access to Marceliński Forest – ideal for jogging, walking, outdoor fitness, tennis, and relaxing in nature
Close to Ataner Estate – with nearby shops, services, and restaurants
Quick access to Business Garden and Poznań Medical University
Great public transport connections – close to bus and tram stops
APARTMENT LAYOUT:
Bright living room with open kitchenComfortable bedroomModern bathroomLarge covered and illuminated terraceFULLY EQUIPPED:
Bedroom: Sofa bed, spacious wardrobe
Living room: Corner sofa, coffee table, chest of drawers, hardwood flooring
Kitchen: Built-in furniture, refrigerator, dishwasher, oven with cooktop
Bathroom: Shower, washing machine
EXTRA BENEFITS:
Gated and monitored communityQuiet and green surroundingsOutdoor gym available just by the buildingCozy and energy-efficient apartmentAll amenities within walking distanceRENTAL TERMS:
Rent: 2300 PLN/monthService charges: 900 PLN/month (subject to change by the community board)Electricity: billed according to actual usageRefundable deposit: 3000 PLNOccasional lease agreement required (legalized at tenant's expense)Internet and TV: to be arranged by the tenant The above information is for reference only and does not constitute an offer under Article 66 § 1 of the Polish Civil Code.