Do wynajęcia od 1 czerwca  luksusowe mieszkanie przy pl. Kossaka na Starym Mieście. 
ENGLISH VERSION BELOW
LOKALIZACJA
Dzielnica: Stare Miasto 
Ulica: Pl.Kossaka 
Przystanek: Jubilat 
W pobliżu: Jubilat, Wisła, Liczne punkty usługowe, restauracyjne oraz kawiarniane, krakowski Rynek, Wawel 
BUDYNEK
Rodzaj budynku: Nowoczesny apartamentowiec
Rok budowy: 2020r.
Udogodnienia: Portier, Kontrola dostępu, Wideodomofon, monitoring, szybkobieżna winda
APARTAMENT
Piętro: 3 (z 5)
Powierzchnia: 30m2 
Ekspozycja: północ 
Pokoje: Salon sypialniany, otwarta kuchnia, przedpokój, łazienka. 
Wyposażenie: Pralka, telewizor, odkurzacz, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, okap.
Dodatkowo: miejsce postojowe w garażu podziemnym 
OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się w prestiżowym budynku Kossak Residence. Komfortowe mieszkanie wysokiej klasy. Gustownie urządzone, w większości meblami na wymiar. Przemyślany układ tworzy poczucie przestrzeni. Cichy zakątek w centrum miasta w luksusowym otoczeniu. Do dyspozycji najemcy portier oraz opcjonalne miejsce postojowe w garażu podziemnym. 
DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- Okna nowe PCV 
- budynek strzeżony: alarm, domofon, monitoring, portier 
- ciche i spokojne miejsce w centrum miasta
- ekspozycja: północna 
- szybkobieżna winda 
- gustownie wykończone
- wysoki standard
- dostępne od 1 maja
- preferowana umowa na minimum rok
- zwierzęta nie są akceptowane 
CENA
- 3000 zł czynsz dla właściciela
- około 700 zł opłat administracyjnych
- prąd wg. zużycia (ok. 100 zł) 
- 3000 zł kaucja zwrotna
- miejsce postojowe w garażu podziemnym 
- prowizja dla biura nieruchomości
-
For rent from 1st of June luxury apartment at pl. Kossaka in the Old Town. 
LOCATION
District: Old Town 
Street: Pl.Kossaka 
Stop: Jubilat 
Nearby: Jubilat, Vistula River, numerous services, restaurants and cafes, Cracow's Market Square, Wawel Castle 
BUILDING
Building type: Modern apartment building
Year of construction: 2020r.
Amenities: Access control, Video intercom, monitoring, high-speed elevator.
APARTMENT
Floor: 3 (of 5)
Area: 30m2 
Exposition: north 
Rooms: Bedroom living room, open kitchen, hallway, bathroom. 
Furnishings: Washing machine, TV, vacuum cleaner, basic kitchen equipment, oven, induction hob, dishwasher, hood.
In addition: a parking space in the underground garage. 
DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The apartment is located in the prestigious Kossak Residence building. Comfortable high-class apartment. Tastefully decorated, mostly with custom-made furniture. Thoughtful layout creates a sense of space. A quiet corner in the city center in a luxurious environment. At the disposal of the tenant doorman and an optional parking space in the underground garage. 
ADDITIONAL INFORMATION
- City heating
- New PVC windows 
- guarded building: alarm, intercom, monitoring, doorman 
- quiet and peaceful place in the city center
- exposure: north 
- high speed elevator 
- tastefully finished
- high standard
- available from 1 June 
- preferred contract for a minimum of one year
- no pets accepted
PRICE
- 3000 zł rent to owner
- about 700 zł administrative fees
- electricity as per consumption (approx. 100 zł) 
- 3000 zł refundable security deposit
- parking space in underground garage 
- commission for the real estate office
Kontakt do Brokera: 
Wiktor Dębski 
+48 534 485 636 
I'm  on Whatsapp