Bardzo ładne mieszkanie w rezydencji RESTAURA w centrum miasta przy ul. Górskiego, pomiędzy Pałacem Kultury a Nowy Świat.
Rezydencja o wysokim standardzie z recepcją, całodobową ochroną.
Niewątpliwym atutem jest widok z mieszkania na dachy kamienic.
Składa się z: przedpokój z garderobą, piękny salon z jadalnią, półotwarta kuchnia, balkon, 2 sypialnie, 2 łazienki.W mieszkaniu znajduje się duża ilość szaf i klimatyzacja.
Do mieszkania przynależy jedno miejsce parkingowe w garażu podziemnym i piwnica.
Bardzo dobra lokalizacja, blisko komunikacji (autobus, tramwaj, metro Świętokrzyska), pieszy dystans do ul. Nowy Świat, Starego Miasta. W pobliżu liczne restauracje i kawiarnie. Idealny dostęp do środków komunikacji miejskiej (metro, tramwaj, autobus).
Czynsz najmu +prąd i Internet.
Flat in RESTAURA residence in the city centre on Górskiego Street, between the Palace of Culture and Nowy Świat pedestrian street. A high standard residence with reception, 24-hour security.An unquestionable advantage is the view from the flat to the rooftops of the tenements. It consists of: a hall with wardrobe, a beautiful lounge-dining room, a semi-open-plan kitchen, a balcony, 2 bedrooms, 2 bathrooms. The flat has a large number of wardrobes and air conditioning. To the flat belongs one parking space in the underground garage and a basement. Very good location, close to communication (bus, tram, metro Świętokrzyska), walking distance to Nowy Świat Street, Old Town. Numerous restaurants and cafes nearby. Ideal access to public transport (metro, tram, bus). Rent + electricity and internet.
Tres bel appartement dans la résidence RESTAURA au centre ville sur la rue Górskiego, entre le Palais de la Culture et la rue pietonne de Nowy Świat. Résidence de haut standing avec réception, sécurité 24h. Un avantage incontestable est la vue depuis l`appartement sur les toits des immeubles. L`appartement se compose d`un hall avec garderobe, un beau salon- salle a manger, une cuisine semi-ouverte, un balcon, 2 chambres, 2 salles de bains. L`appartement dispose d`un grand nombre d`armoires et de la climatisation. L`appartement dispose d`une place de parking dans le garage souterrain au sous-sol. Excellente localisation, proche de la communication (bus, tram, métro Świętokrzyska), à distance de marche de la rue Nowy Świat, de la vieille ville. Nombreux restaurants et cafés à proximité. Accès idéal aux transports en commun (métro, tram, bus). Loyer + electricite et iinternet.
Przedstawiona wyżej propozycja nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego lecz ma charakter informacyjny. Agencja Nieruchomości GP House dokłada wszelkich starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Właścicieli. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa.
The proposal presented above is not a commercial offer within the meaning of the provisions of the Civil Code, but is for information purposes only. The GP House Real Estate Agency makes every effort to ensure that the content presented in our offers is up-to-date and reliable. The data concerning the offers was obtained on the basis of the Owners` declarations. As a real estate agency, we charge remuneration in the form of a commission for the brokerage service provided.
La proposition présentée ci-dessus ne constitue pas une offre commerciale au sens des dispositions du Code civil, mais est uniquement a titre informatif. L`agence immobiliére GP House met tout en oeuvre pour que le contenu présenté dans nos offres soit a jour et fiable. Les données concernant les offres ont été obtenues sur la base des déclarations des Propriétaires. En tant qu`agence immobiliére, nous facturons une rémunération sous forme de commission pour le service de courtage fourni.
