Opis mieszkania:
PL/EN/UA/RU
English version below
Oferuję do wynajęcia bardzo przestronną kawalerkę z balkonem o powierzchni 35 m², położoną na 1. piętrze nowoczesnego budynku przy ul. Dedala (osiedle Gądów Mały, okolice ul. Lotniczej) we Wrocławiu. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania.
Zalety mieszkania:
Blisko komunikacji miejskiej (5 minut spacerem do ul. Lotniczej)
Bezpośrednie połączenie tramwajowe z Rynkiem (ok. 20 minut)
Ogrzewanie miejskie
Balkon z widokiem na spokojne osiedle
Dostępne miejsca parkingowe tylko dla mieszkańców (wjazd za szlabanem)
Wyposażenie:
Kuchnia: lodówka, płyta grzewcza, piekarnik, meble kuchenne
Część dzienna: sofa, stolik kawowy, szafa, stół z krzesłami
Łazienka: kabina prysznicowa, WC, pralka, umywalka z szafką i lustro
Przedpokój: szafa na ubrania
Miejsce parkingowe naziemne
Komunikacja:
Tramwaje: 3, 10, 20, 33
Autobusy: 119, 122, 126, 129, 241, 319
Blisko Hala Tęcza, Hala Astra oraz sklepy: Netto, Biedronka, Aldi, Lidl
Opłaty:
Czynsz najmu: 2400 PLN
Czynsz administracyjny: ok. 600 PLN (zawiera zaliczki na wodę i ogrzewanie)
Kaucja: 2400 PLN
Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację mieszkania!
Oleksii Koliesnikov
Homeline Real Estate
+48 730 395 439
English version:
I offer for rent a very spacious 35 m² studio apartment with a balcony, located on the 1st floor of a modern building on Dedala Street (Gądów Mały district, near Lotnicza Street) in Wrocław. The apartment is fully furnished and ready to move in.
Apartment advantages:
Close to public transport (5-minute walk to Lotnicza Street)
Direct tram connection to the Market Square (approx. 20 minutes)
District heating
Balcony overlooking a quiet estate
Private outdoor parking for residents only (access via barrier)
Equipment:
Kitchen: fridge, electric hob, oven, kitchen cabinets
Living area: sofa, coffee table, wardrobe, dining table with chairs
Bathroom: shower, toilet, washing machine, sink cabinet, mirror
Hallway: wardrobe
Parking
Transport:
Trams: 3, 10, 20, 33
Buses: 119, 122, 126, 129, 241, 319
Nearby shopping and service centers: Hala Tęcza, Hala Astra, Netto, Biedronka, Aldi, Lidl
Fees:
Rent: 2400 PLN
Administrative fee: approx. 600 PLN (includes heating and water prepayments)
Deposit: 2400 PLN
Feel free to contact me to schedule a viewing!
Oleksii Koliesnikov
Homeline Real Estate
+48 730 395 439
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem. Informacje zawarte w ogłoszeniu pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości.
Zespół Homeline Real Estate dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
