PL/RU/ENG
(Ниже есть информация на русском)
Na wynajem kawalerka 33 m2 w nowoczesnym apartamentowiecu w centrum
Kępa Mieszczańska!
Od zaraz!
Parking!
UKŁAD MIESZKANIA I WYPOSAŻENIE:
• Przedpokój – pojemna szafa w zabudowie
• Salon – rozkładana sofa, biurko do pracy, lada barowa z krzesłami
• Aneks kuchenny – lodówka, płyta (2 palniki), piekarnik, zmywarka, okap
• Łazienka – wanna, toaleta, pralka, szafka pod umywalką
OKOLICA:
• W pobliżu są sklepy (Żabka, Biedronka, Kaufland, OBI), kawiarni i restauracji
• Park Mieszczański
• Rynek – ok. 15 minut spacerem
• Świetna komunikacja i infrastruktura
CENA:
Czynsz najmu 2400 zł + parking 200 zł (obligatoryjny)
Opłaty administracyjne: ok.390 zł
Prąd: wg zużycia
Kaucja 4000 zł (jest możliwość na dwie raty)
Zapewniamy kompleksowa obstuge transakcji i zapraszamy do współpracy!
Weronika Trutsko
Biuro nieruchomości Glory Estate
DODATKOWE INFORMACJE:
-Część zdjęć w ogłoszeniu została wygenerowana przy użyciu technologii AI – miało to na celu zobrazowanie potencjału wnętrza, ponieważ obecnie w mieszkaniu znajduje się wiele rzeczy poprzedniego najemcy.
-Zdjęcia przedstawiające aktualny stan mieszkania znajdują się na dole oferty, po prawej stronie.
- Ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, a jego treść może ulegać zmianom. Dokładamy wszelkich starań, aby oferty były sprawdzone i aktualne.
[RU]
Сдается студия 33 м² в современном жилом комплексе в центре города!
Kępa Mieszczańska!
Доступна от сейчас!
Есть парковка!
ПЛАНИРОВКА И ОСНАЩЕНИЕ КВАРТИРЫ:
• Прихожая – вместительный встроенный шкаф
• Гостиная – раскладной диван, рабочий стол, барная стойка с табуретами
• Кухонная зона – холодильник, варочная панель (2 конфорки), духовой шкаф, посудомоечная машина, вытяжка
• Ванная комната – ванна, туалет, стиральная машина, шкаф под раковиной
ИНФРАСТРУКТУРА РАЙОНА:
• Рядом магазины (Żabka, Biedronka, Kaufland, OBI), кафе и рестораны
• Парк Mieszczański
• Рыночная площадь – около 15 минут пешком
• Отличная транспортная доступность и инфраструктура
ЦЕНА:
Аренда – 2400 злотых + паркинг 200 злотых (обязательно)
Коммунальные платежи – около 390 злотых
Электричество – по счетчику
Залог – 4000 злотых (возможна оплата в два этапа)
Мы обеспечим полное сопровождение сделки и приглашаем к сотрудничеству!
Weronika Trutsko
Агентство недвижимости Glory Estate
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Часть фотографий в объявлении была сгенерирована с использованием технологии искусственного интеллекта — это сделано с целью показать потенциал интерьера, так как в данный момент в квартире находится много вещей предыдущего арендатора.Фотографии, отображающие текущее состояние квартиры, находятся в нижней части объявления, с правой стороны.Данное объявление не является офертой в понимании действующего законодательства, его содержание может изменяться. Мы прилагаем все усилия для того, чтобы информация была проверенной и актуальной.